Люблю знайти для своїх ліцеїстів щось цікаве, щоб мотивувати вивчати англійську мову. Крім того, коли чую що хтось не досяг певної мети бо не мав засобів і можливості, завжди раджу проявляти винахідливість. Ось на цьому відео ви можете побачити яскравий приклад військової винахідливості яка рятує життя. Пілот українського MIG-29 збив російський Shahed-drone без пострілу. Це дуже ризикований маневр. Винищувач пролетів дуєже близько до БпЛА та використавши потік повітря зіштовхнув його з курсу. Знання це сила!
Це відео було знято 14 серпня 2026 року в Одеській області.
Давайте розберемо текстову версію.
A Ukrainian MiG-29 pilot downed a russian Shahed drone without firing a shot.
After running out of ammunition, the pilot made a risky maneuver, flying extremely close to the drone and using the jet’s airflow to force it out of the sky.
to down - збивати
downed - збитий, збив
without firing a shot - без пострілу (без жодного пострілу)
run out of - закінчитися (залишитися без чогось)
ammunition - боєприпаси
running out of ammunition - залишитися без боєприпасів
make a risky maneuver - здійснити (made - здійснив) ризикований манер
extremely - надзвичайно, дуже
extremely close to the drone - дуже близько до дрону
fighter jet - винищувач (реактивний виниувач)
air - повітря
flow - потік, течія
airflow - рух повітря (потік повітря)
the jet’s airflow - потік повітря створений винищувачем
to force sth out - змусити щось вийти (виштовхнути щось)
to force drone out of the sky - змусити дрон впасти (вивести дрон із нормального польоту, збити з курсу).
Відео знайшла за цим посиланням. https://www.facebook.com/reel/1586371802941236
Тримаємо стрій з вірою в ЗСУ!
Немає коментарів:
Дописати коментар