Враховуючи той факт, що протягом періоду 24.02.22 - 08.01.2026р. квиток на концерт до кабзона отрмало близько 1215900 окупантів, можна впевнено казати, що злочинне керівництво держави 404 - росії використовує своїх граждан як "гарматне м'ясо".
Джерелом, у якому зустрічається цей вислів, є політичний памфлет французького письменника Ф.Р. Шатобріана (1768 - 1848) "Про Бонапарта і Бурбонів", опублікований після вступу військ союзників у Париж, 1814 рік.
«Гарматне м’ясо» — Ті, кого посилають на несправедливу, загарбницьку війну; на очевидну загибель.
https://korusno-znatu.in.ua/frazeologizmy/garmatne-myaso/
Тож, як буде англійською "гарматне м'ясо"?
Назви свідомо пишу з маленької букви.
putin uses his soldiers as cannon fodder.
ruscists are just cannon fodder.
Тримаємо стрій
з вірою
в ЗСУ!
Немає коментарів:
Дописати коментар